第三章美国的街头篮球(上） (第5/6页)

彩。这是街头篮球，美国的街头篮球。”周娴雅不自觉的以大姐对小弟解释的口吻道，“街头篮球讲究的就是做秀。单打独斗的观赏性有两个指标：handle和hop。handle就是像刚刚那样的一连串背晕、胯运的耍球动作，怎么炫目怎么做。hop就是弹跳能力，跳起来扣篮，怎么精彩怎么做。像刚刚那两个人做的动作在这一块球场上经常可以看到。所以不值得你那样大声的喝彩。”

    “经常看到？”陈俊豪惊讶道，“这么厉害？这些人是哥伦比亚大学篮球队的正式球员吗？”

    “不！”周娴雅摇头道，“学校篮球队的正式球员一般都不会打街球。街球和篮球正式比赛可不一样。在这里打球讲究的showmanship（做秀能力），正规球员在这里很可能会输，而且一般也不太容易得到观众的掌声。来这儿打街球的通常都是没能进入正规球队的人。”

    陈俊豪不敢置信道：“你是说这些人都不能进入大学球队吗？那个小个子黑人青年表现出来的控球技巧很出色啊，那个扣篮也不是普通人可以做到的吧？就他们所表现出来的身体素质也应该值得造就培养啊！”

    由陈俊豪的身高和刚刚喝彩的热情周娴雅判断她应该是个篮球爱好者，但基本上算是个外行人。男生帅气的外表通常都很容易很讨女孩子喜欢，周娴雅对陈俊豪的印象就很好，因此对于陈俊豪颇为“无知”的问题她也是不厌其烦的解释道：“不能进入大学篮球队有很多种原因的。有些人可能根本就没能进入大学，也有些人是给大学篮球队淘汰下来的。街球打得好不一定就适合正规篮球比赛。还有些人是留在街球场上锻炼自己的技巧，希望将来有途径进入