开学典礼上被总裁求婚了_分卷阅读15 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   分卷阅读15 (第4/5页)

,夏目漱石的故事已经在网络上广为流传,说是夏目漱石在学校做英语老师时,要学生翻译一篇短文,文中男女主角在月下散步时,男主角情不自禁说出“I love you”,学生直译成“我爱你”,但夏目漱石认为日本人不会这样说,应该更含蓄婉转,译为“今夜は月が绮丽ですね(今晚月色真美)”就够了。



    

  因为跟喜欢的人在一起,所以月色很美。



    

  不过江秋秋知道郑叙并不是这个意思,因此在短暂的心跳之后,她又忍不住“噗”的一声喷了出来,引得所有人都看了过去,面露不解。



    

  郑叙亦是疑惑:“怎么了?”



    

  看着郑叙茫然的样子,江秋秋才意识到是自己反应过度了,当下难免有些不好意思,但是大家都看着她,她想假装无事发生显然是不行的。



    

  这种时候,姿态一定要端正。



    

  江秋秋抬头挺胸,摆出教导主任的面孔,严肃道:“郑叙同学,我得给你科普一个小故事……”



    

  她讲完了故事,见大家露出恍然的样子,才施施然说道:“所以这个话吧得看场合,不然遇上其他像我这样博学多才的女同学,就很容易想歪……”



    

  只见管杰发出了“哇哦”的一声,搓搓手兴奋地说道:“这个故事好,又含蓄又有文化,我以后可以拿来泡一些博学多才的女同学!”



    

  “……我就不该对男同学的人品抱

加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页