第16章艾迪受难 (第3/13页)

艾迪？11岁，是不是？”

    “是的，先生。”艾迪低声回答。他瞟了一眼放在凯尼先生前面的哮喘喷雾剂。“到11月就12岁了。”

    凯尼先生点点头，然后把头探过来问他：“你知不知道安慰剂是什么东西？”

    “是不是长在牛身上产生牛奶的东西？”艾迪不安地说。

    凯尼先生大笑着直起身来。“不是。”

    艾迪的脸红得一直到了耳根，更感觉呼吸急促起来。

    此时拉贝小姐端着两个玻璃杯进来了。“你一定喜欢巧克力的。”她微笑着跟他说。

    艾迪尽量显得平静地笑了笑，接过了冰淇淋。

    拉贝小姐出去了。艾迪吮了几口，但是却不知其味。

    凯尼先生对艾迪说：“放松些，艾迪。我不会吃你也不会伤害你的。”

    艾迪点点头。他觉得小孩应该听大人的话，但是他心里一直在南咕，不知道凯尼先生要干什么。

    他的呼吸变得越来越急促。他狠吸了一口冰淇淋——没有用。

    跟凯尼先生要哮喘喷雾剂吧，又不敢。他觉得凯尼先生在有意（折磨）逗弄他。但是这个想法是不是有点很奇怪？一个成年人——特别是一个健康的成年人——不会这么逗弄一个孩子的，对不对？

    但是哮喘喷雾剂就在那里，可望而不可及。

    艾迪真希望现在和他的伙伴们一起。

    想起怪物，想起那个在德里出没的怪物已经让人非常害怕；但是现在的情况更糟糕。你不知道如何与一个成年人斗争。他说不会伤害你，但是并非如此。

    我要我的喷雾剂，我要离开这里。

    “放松。”凯尼先生又说“你的毛病主要是因为你一直太紧张。

    比方说，你的哮喘病。看这里。“

    凯尼