第44章 第31 英国人与法国人 (第5/7页)

密探，她是一个要将您诱入陷阱的女人，将来您的脑袋会乖乖地留在里面。”

    “见鬼！亲爱的阿多斯，我感到您对任何事情都那么悲观。”

    “亲爱的朋友，没办法，我对女人就是不信任！为了女人我已付出过代价，尤其是金黄头发的女人。米莱狄的头发是金黄色的，您不是对我说过吗？”

    “她的金黄色的头发十分诱人。”

    “啊，可怜的达尔大尼央。”阿多斯道。

    “等我了解了想知道的，就甩开她。”

    “那您就去打听打听吧，”阿多斯冷冷地说。

    温特勋爵准时赶来，可阿多斯听说他要来，就避到另一个房间里去了，所以温特勋爵只见到达尔大尼央一个人。因为快到八点了，他就带着这个年轻人走了。

    米莱狄庄重地接待了达尔大尼央。她的住宅十分豪华；尽管大部分英国人由于战争受到驱逐，已经或者即将逃离法国，可是米莱狄最近还花了很多钱装修她的住宅。

    “您瞧，”温特勋爵把她jiejie介绍给达尔大尼央时说，“就是这位年轻的贵族，曾经控制着我的生命，可他并未滥用他的权势，尽管我是侮辱了他的仇敌。所以，夫人，您得谢谢他。”

    米莱狄轻微地皱了一下眉头，嘴唇上露出一种神秘的微笑；年轻的达尔大尼央看见她这种变换不定的表情，不禁打了个寒战。

    那位作兄弟的什么也没有看见；他刚才转身去跟米莱狄十分宠爱的一只猴子玩耍；猴子拉住了他的击剑短衣。

    “欢迎光临，先生。”米莱狄那少