学长，你能帮我过英语四级不 (第3/3页)

写的译文，“○○嫦娥们是迟到……”他读了一半就读不下去了，闵承书翻译得不光是驴头不对马嘴，甚至还在不会翻译的地方画了两个圈。

    陈陆无语地放下卷子，侧过身面朝他道:“你真的没有在耍我吗？”

    闵承书摆出一副无辜的表情，摊开手道:“我干嘛要耍你？我可是二战了，学长你别嫌弃我英语差，帮帮忙吧～”说着，他便凑到陈陆跟前眨了两下眼睛。

    陈陆想起那张小红豆的表情包，顿时觉得闵承书这张脸格外欠扁，于是戳了戳那张卷子不悦地说道:“你告诉我，你究竟是怎么翻译成这样的？你把reted译成迟到的，我还能理解。但你究竟为什么会把ges写成嫦娥们？？？？”

    闵承书用笔在s前画了一条斜杠，理直气壮地说道:“吃昂嫦，呃鹅娥，这不就是嫦娥的拼音吗？然后后面这个s不就表示复数咯。”说完他又咧开嘴笑道:“这还是第一次听见你说这么多话。”

    陈陆整一个大无语。每年四六级翻译总会涌现一批奇才，他还真没想到这个本应当是德智体美劳全方面优秀的alpha竟然也是其中的一员。真给alpha丢人！

    闵承书道:“学长，你看我还有救吗？”

    陈陆:“……我以后每周末都给你补习。”